Prinses ontdekt make-up

March 4th, 2010

Prinsesje

Just keep swimming

February 9th, 2010

Farah zwemt

Farah zit sinds afgelopen vrijdag op zwemles. Ze is eigenlijk nog iets te jong, maar de zwakbegaafde zwemverenigingmedewerker heeft haar toch geplaatst. En aangezien ze een echte waterrat is, leek dat ons wel prima. Jong geleerd, oud gedaan. En nog zo’n inkopper: zo vader, zo dochter. De een na jongste van het stel heet trouwens ook Farah. Maar haar moeder heeft een hoofddoek.

Read the rest of this entry »

My first invective

January 13th, 2010

twee jaar

Farah zit nog maar een week op school. Na drie dagen kwam zij echter al thuis met haar eerste scheldwoord. Ze wist ons te vertellen dat een jongetje uit haar klas een ander jongetje een ‘poepchinees’ had genoemd. Wij lachten in ons vuistje.
Leah scheldt trouwens dagelijks. Onbewust weliswaar, maar toch. Het Zweedse meisje met de twee vlechtjes noemt zij Pikkie Langkous! Een speaking name misschien? In ieder geval erg komisch.
Ga zo door, meiden!

Sneeuwpop

December 24th, 2009

farah sneeuwpret

Farah hoopte al enige tijd op een dik pak sneeuw en gisteren was het dan eindelijk zover. Gelukkig was mama thuis en mochten de meiden de sneeuw in. Leah was het na vijf minuten spuugzat en zette het op een krijsen. Ik heb de deur open gedaan en haar in de hal gezet met een boekje, maar

Read the rest of this entry »

Hieperdepiep!

December 24th, 2009

twee jaar

Farah is vorige week 4 jaar geworden. We hadden niet van tevoren gezegd dat ze ‘morgen’ jarig zou zijn, dus de verrassing was groot.

Afgelopen zaterdag kwam er

Read the rest of this entry »

the night before

December 8th, 2009

versiering

versiering

De kamer is weer versierd.

Sinterklaas

December 6th, 2009

Sinterklaas is ons huis niet voorbijgereden en heeft een aantal zakken met kado’s afgeleverd. Hieronder een impressie.

speldje?

December 5th, 2009

speld

“wil je hem aanzetten”

December 3rd, 2009

Sinterklaasjournaal

Vandaag werd duidelijk dat Farah alleen gewend is DVD te kijken. Farah wilde Sinterklaasjournaal kijken op TV. Sesamstraat  gaat daaraan vooraf. Toen ze Sesamstraat zat te kijken en daaropvolgend lastig gevallen werd door nietszeggende reclame zei ze: “Pappa wil je hem aanzetten?”. Hoe leg je dan uit dat dit TV is en niet DVD terwijl het altijd al TV-kijken noemde.

Leah promoot Adidas

December 1st, 2009

YouTube voorvertoningsafbeelding